No exact translation found for المتغيرات القياسية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic المتغيرات القياسية

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • [Strengths and weaknesses of the proposed baseline methodology;] [Conclusions on the proposed baseline methodology;] [Economic and financial information:
    `7` مصادر البيانات التي تستخدم لحساب إنبعاثات خط الأساس مثل البيانات التاريخية عن الإنبعاثات والمتغيرات والمؤشرات القياسية المستخدمة؛
  • It was argued that price, quality and productivity were important variables in measuring competitiveness in services.
    فقد قيل إن السعر والنوعية والإنتاجية هي متغيرات هامة في قياس القدرة التنافسية في مجال الخدمات.
  • Socio-demographic variables, including income, education and language were also measured.
    كما تم قياس المتغيرات الاجتماعية والديمغرافية، بما فيها الدخل والتعليم واللغة.
  • It will involve a simple five-tier system balancing variable efficiency measurements and parametric funding models.
    سيتضمن نظاما بسيطا بخمس مستويات يوازن بين .القياسات المتغيرة للكفاءة وطرق التمويل النموذجية
  • In El Salvador, UNFPA advocated for the inclusion of indigenous issues in the upcoming fifth population and fourth housing census, providing variables that will be measured through the 2007 census.
    وفي السلفادور، دعا الصندوق إلى إدراج قضايا الشعوب الأصلية في تعداد السكان الخامس وتعداد المساكن الرابع المقبلين، وقدم متغيرات سيتم قياسها من خلال تعداد سنة 2007.‏‎ ‎
  • The variables included chlorophyll, bathymetry, the tectonic and geomorphologic framework, carbonate compensation depth, the benthic boundary layer, sediments and hiatuses.
    وشملت المتغيرات الكلوروفيل، وقياسات الأعماق، وإطار قشرة الأرض والإطار الجيومورفولوجي، وعمق التعويض عن الكربون، والطبقة الحدودية القاعية، والرواسب، والفجوات، وما إلى ذلك.
  • Recent exercises differ with respect to country coverage, number and types of variables used, methods of scaling and weighting, and other methodological aspects.
    وتختلف الممارسات الأخيرة فيما يتعلق بمدى تغطية البلد وعدد وأنواع المتغيرات المستخدمة ومناهج القياس والوزن والنواحي المنهجية الأخرى.
  • Table 7. Essential climate variables that can be feasibly measured globally
    الجدول 7- المتغيرات المناخية التي يمكن قياسها بشكل مجدٍ على الصعيد العالمي والتي تتسم بأهمية بالغة بالنسبة للاتفاقية
  • - Continue undertaking field research and analytical studies designed to measure changes as far as the forms and manifestations of violence against women are concerned, diagnose the causes and determine the implications for women, the family and society;
    * استمرار القيام بالبحوث الميدانية والدراسات التحليلية لتتبع قياس المتغيرات الطارئة على مختلف أشكال وصور العنف ضد المرأة، وتشخيص أسبابه وانعكاساته على المرأة والأسرة والمجتمع.
  • While measuring qualitative variables is usually more difficult, it is often through qualitative change that major trends can be detected.
    وفي حين أن قياس المتغيرات النوعية هو عمل أكثر صعوبة في العادة، ففي كثير من الأحيان انما يمكن كشف الاتجاهات الكبرى من خلال التغير النوعي.